Політика конфіденційності
Тут описано, які дані збирає цей сайт, навіщо вони потрібні, скільки зберігаються і як їх видалити. Написано за вимогами RODO (європейського регламенту про захист персональних даних).
Юридично основна версія цієї політики польська.
Хто відповідає за дані
Адміністратор персональних даних: Fernaxis, NIP 1133196356, Warszawa, Polska. З будь-яких питань про ваші дані пишіть на fernaxis.landscape@gmail.com.
Що збираємо і навіщо
| Що | Які дані | Навіщо | Правова підстава |
|---|---|---|---|
| Заявка з форми «Розмова про вашу ділянку» | ім’я, контакт (телефон/Telegram/WhatsApp/email), розмір ділянки, місто, завдання, звідки дізналися, utm-мітка переходу | відповісти на заявку і підготуватися до розмови | ст. 6(1)(b) RODO: дії за вашим запитом до договору; ст. 6(1)(f): листування і захист від можливих претензій |
| Підписка «листи про сади» | час від часу надсилати листи про сади | ст. 6(1)(a) RODO: ваша згода (позначка під час підписки) | |
| Статистика відвідувань | агреговані лічильники переглядів: без cookies і без ідентифікаторів відвідувача | розуміти, які сторінки читають | ст. 6(1)(f) RODO: законний інтерес |
| Серверні логи | IP-адреса і технічні дані запиту під час завантаження сторінок | робота і безпека сайту | ст. 6(1)(f) RODO: законний інтерес |
У формі заявки обов’язкові два поля: ім’я і контакт. Без них ми не зможемо відповісти. Решта за бажанням: заповніть, якщо хочете, щоб розмова почалася предметніше.
Хто ще бачить дані
- Cloudflare, Inc. : інфраструктура сайту: хостинг і сховище, куди потрапляють заявки і підписки. Cloudflare обробляє дані за нашим дорученням (договір Cloudflare Data Processing Addendum); під час передавання за межі Європейської економічної зони застосовуються стандартні договірні положення Єврокомісії (SCC).
- Telegram (Telegram Messenger Inc. / Telegram FZ-LLC): про нову заявку власник студії дізнається з повідомлення в Telegram; у ньому заповнені вами поля форми. Telegram може обробляти дані за межами ЄЕЗ за власною політикою: telegram.org/privacy.
Більше дані нікому не передаються і нікому не продаються. Рекламних мереж і трекерів на сайті немає.
Скільки зберігаємо
- Заявки, які не перейшли в роботу, зберігаємо 12 місяців після останнього контакту. Далі видаляємо.
- Якщо уклали договір, дані за ним зберігаємо стільки, скільки вимагають закон і строки можливих претензій: до 6 років (ст. 118 Цивільного кодексу Польщі), бухгалтерські документи: 5 років з кінця податкового року.
- Адреса підписки зберігається, доки ви не відписалися або не попросили її видалити.
Ваші права
За RODO ви можете:
- запросити доступ до своїх даних і копію для перенесення
- виправити або видалити їх
- обмежити обробку або заперечити проти неї
- відкликати згоду на листи в будь-який момент (законність обробки до відкликання зберігається)
Достатньо листа на fernaxis.landscape@gmail.com. Відповідаємо не пізніше ніж за місяць: так вимагає регламент, зазвичай швидше.
Куди скаржитися
Якщо вважаєте, що ми поводимося з даними неправильно, у вас є право на скаргу до польського наглядового органу: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa, uodo.gov.pl. Але спочатку напишіть нам: найімовірніше, розберемося швидше.
Cookies і сховище браузера
Сайт не ставить cookies: ні своїх, ні рекламних. Тому тут немає cookie-банера: дозволяти нічого.
Чернетка форми заявки зберігається у вашому браузері (localStorage), щоб текст не зник, якщо сторінка випадково закриється. До нас чернетка не надсилається і стирається після надсилання заявки.
Статистику відвідувань рахуємо без cookies і без ідентифікаторів відвідувача: тільки агреговані числа на кшталт «скільки разів відкрили сторінку».
Автоматичні рішення
Профілювання і автоматичних рішень, що впливають на вас юридично, на сайті немає.
Зміни
Політика може оновлюватися разом із сайтом: чинна версія завжди на цій сторінці. Діє з 20 липня 2026 року.